jeudi 4 octobre 2007

Promédia, éditeur universitaire mozambicain

A côté des presses de l’université Eduardo Mondlane (Livrária Universitaria), l’éditeur Promédia (en partenariat avec la Coopération suisse) offre un aperçu de la recherche en sciences sociales au Mozambique.
Plusieurs ouvrages d’histoire y ont été édités. Deux d’entre eux sont des versions abrégées et traduites en portugais, de thèses soutenues aux Etats-Unis (Benigna Zimba) ou en Grande-Bretagne (Teresa Cruz e Silva). B. Zimba aborde la question du commerce précolonial, d'envergure internationale impliquant le sud de l’actuel Mozambique, sous l’angle du genre. La tâche n’est pas aisée, dans la mesure où les sources ne mentionnent que très peu les femmes. Elles furent cependant des actrices indispensables, bien au-delà de la "sphère privée". Le second ouvrage, s’inscrit dans l'historiographie plus classique du nationalisme africain. On y suit assez précisément le rôle de la mission suisse (en particulier du pasteur A-D. Clerc) dans la formation intellectuelle des nationalistes et en particulier d’Eduardo Mondlane, fondateur du FRELIMO. Ajoutons, que d’autres ouvrages publiés par Promédia, ont été préparés au Mozambique même. Il s’agit d’études plus modestes (équivalents des anciennes maîtrises et DEA) mais constituant souvent de précieuses monographies (sur le monde associatif africain et métis, la radio etc.).

Quelques titres :
- Amândio Didi Munguambe, A música Chope.
- Ana Maria Loforte, Género e poder. Entre os Tsonga de Moçambique.
- Ernesto Barbosa, A radiodifusão em Moçambique. O caso do Radio clube de Moçambique, 1932-1974.
- Luís António Covane, O trabalho migratório e a agricultura no sul de Moçambique (1920-1992).
- Tereza Cruz e Silva, Igrejas protestantes e consciência política no sul de Moçambique: o caso da missão Suiça (1930-1974).
- Aurélio Rocha, Associativismo e nativismo em Moçambique. Contribuição para o estudo das origens do nacionalismo moçambicano (1900-1940).
- Benigna Zimba, Mulheres invisíveis. O género e as políticas comerciais no sul de Moçambique, 1720-1830.

Aucun commentaire: